2026 年再理解一次 Google Meet
解析 Gemini 轉錄無中文問題、Pixel 贈送的 AI Pro 會議權益，以及解決與會者「手動按同意」的完整方案。
Gemini 筆記無繁中
Gemini 做筆記目前僅支援英/日/韓等 8 種語言。講中文會被強行以英文錄製導致亂碼，中文會議請改用內建「即時字幕 (CC)」。
Pixel 送的 AI Pro 可開 24 小時
免費帳號 3 人以上開會 60 分鐘會斷線（可用原連結重連）；Pixel 買機贈送的 Google AI Pro 將時間解鎖為 24 小時。
免敲門：日曆或外掛擴充
個人 @gmail 帳號無法將存取權設為「開放 (Open)」。最標準做法是加入 Google 日曆受邀名單，或安裝自動同意擴充套件。
1. Gemini 自動做筆記與轉錄：為什麼講中文變亂碼？
此為功能語言支援限制，非個人設定有誤
根本原因：未支援繁體/簡體中文
Google Meet 的 Take notes with Gemini 筆記與錄稿模型，目前僅訓練並支援 8 種語言：
即使你的 Google 帳號偏好語言設為中文，開會講中文時系統仍會強行套用英文拼音辨識，導致筆記完全無用。
下次會議處理建議
- • 講中文會議： 請手動關閉 Gemini 做筆記，改為開啟 Meet 內建的「即時字幕 (CC)」，中文辨識極為精準。
- • 開英/日文會議： 會議中點擊右上方 Gemini 鉛筆圖示 $\rightarrow$ Settings $\rightarrow$ 將 Meeting language 設定為該會議使用的語言。
2. 會議時間限制與方案（免費 vs. Pixel 贈送的 Google AI Pro）
釐清個人帳號升級與斷線機制
| 比較項目 | 一般免費帳號 (@gmail.com) | Google AI Pro (含 Pixel 贈送 1 年) |
|---|---|---|
| 1 對 1 通話 | 最長 24 小時 | 最長 24 小時 |
| 3 人以上群組會議 | 限時 60 分鐘（50分鐘跳警示） | 升級至最長 24 小時（不斷線） |
| 60 分鐘斷線後處理 | 完全不用改連結！ 大家直接點擊原本同一條網址重新進來即可開啟新 60 分鐘。 | 不適用（不會被強制斷線） |
| 帳號屬性判定 | 個人免費層級 | 享付費長會議權益，但帳號仍屬「個人 @gmail」而非 Workspace 企業版。 |
3. 「與會者手動按同意 (Admit)」問題與 2026 解法
為什麼個人帳號沒有「開放 (Open)」模式，以及如何解決敲門煩惱
Google 官方將「開放（任何人有連結就能直接進入，不需請求）」設為 Workspace 企業/學校版專屬設定。個人 @gmail 帳號基於防騷擾保護，系統不提供全局開放開關。
Google 日曆預先邀請 Email
在 Google 日曆發起會議時，將與會者的 Email 輸入在「與會者 (Guests)」名單中。對方登入該 Email 點連結即可直接加入，無需主持人按同意。
Chrome 擴充套件：Auto Admit
如果你經常臨時傳連結給外部人員，可以在主持人電腦的 Chrome 瀏覽器安裝擴充套件。有人敲門時，擴充套件會在背景自動幫你點擊「同意 (Admit)」。